51іФ№П

Таджикистан, общество
Таджикский режиссер Барзу Абдураззоков перед отлетом в Бишкек сказал, что это - вынужденная трудовая миграция
11:54
08.02.2014

CA-NEWS (TJ) - Известный таджикский режиссер Барзу Абдураззоков перед отлетом в Бишкек, рассказывая журналистам о планах на будущее и о причинах своего отъезда за пределы страны, в частности, отметил, что это - вынужденная трудовая миграция.

Напомним, что он был .

Таджикский режиссер планирует представить на бишкекской сцене спектакль "Дон Жуан” до конца марта текущего года.

Барзу Абдуразаков - заслуженный артист Республики Таджикистан (2001), лауреат премии им. Кирилла Лаврова, в Таджикистане и за его пределами известен как писатель и драматург, режиссер, актер театра и кино.

Барзу Абдуразаков родился в 1959 году. В 1980 году окончил режиссерский факультет института искусств им. М. Турсунзаде, с 1980 по 1987 годы – ГИТИС им. А.В. Луначарского, режиссерский факультет.

Он поставил 53 спектакля в разных странах, в том числе в Узбекистане, Киргизии, Казахстане, Франции, Германии и России. Его «Рассказ о кулачном бойце» по произведениям Саади получил приз за оригинальный подход к произведению международного фестиваля площадных театров в Мариване (Иран).

В Душанбе за последние годы он выпустил мюзикл «Безумие. Год 93-й» о событиях Великой французской революции, объединив тексты Петера Вайса и Виктора Гюго, а также «Эмигрантов» Славомира Мрожека. В киргизском театре «Учур» поставил «Долгую дорогу в Мекку» по собственному произведению, вышедшему отдельной книжкой.

Но самый знаменитый спектакль Абдуразакова - «Исповедь». Текст написан самим режиссером, издан во Франции. Это, как говорят специалисты, второй случай, когда таджикского автора переводят на французский язык (после того, как Луи Арагон и Сатри Ёлле перевели «Воспоминания» Садриддина Айни).

Перед отлетом в Бишкек, рассказывая журналистам о планах на будущее и о причинах своего отъезда за пределы страны, он, в частности, отметил, что это - вынужденная трудовая миграция.

«Я же должен работать, жить… В Таджикистане мое положение было шатким. Я выходил в мэрию с предложением создать студию, где я бы учил студентов института искусства и желающих актерскому мастерству, но это предложение было оставлено без внимания», - сказал режиссер.

Он сказал, планировал выехать за рубеж временно, но не исключил вероятности того, что в будущем останется за границей навсегда.

«Я уехал туда, где я востребован», - сказал перед отъездом в Бишкек он.

Таджикский режиссер Б. Абдураззоков, который не мог найти себе работу у себя на родине, в минувшем году был признан режиссером года Кыргызстан.


© CA-NEWS: Центральноазиатская новостная служба, 2007-2014.
Все права защищены и охраняются законом. Любое использование материалов сайта допустимо при условии ссылки на . Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.
Редакция может не разделять мнения авторов статей в рубрике "Обзор прессы" и "Анализы и комментарии".
Наш адрес:
Кыргызстан, г.Бишкек, ул. Московская 189
news@ca-news.org
canews.kg@gmail.com
Телефоны: +996 312 35 30 91
+996 312 65 03 09